Objects. Tender Buttons. Gertrude Stein

SUPPOSE AN EYES.

Suppose it is within a gate which open is open at the hour of closing summer that is to say it is so.

All the seats are needing blackening. A white dress is in sign. A soldier a real soldier has a worn lace a worn lace of different sizes that is to say if he can read, if he can read he is a size to show shutting up twenty-four.

Go red go red, laugh white.

Suppose a collapse in rubbed purr, in rubbed purr get.

Little sales ladies little sales ladies little saddles of mutton.

Little sales of leather and such beautiful beautiful, beautiful beautiful.

(Intraducible, aunque... ¿quién lo querría traducir, cuando basta leerlo?). En breve, colgaré el retrato de Mrs. Stein que Picasso le hizo: todo un testimonio de admiración por quien fue capaz de reunir a Picasso, Cocteau, Hemingway y tantos otros en su vivienda/morienda de París. Desde Harvard hasta Montmartre, pasando por el Vaticano, pasaron muchas cosas por la cabeza de la mecenas: tantas que quizás, sólo quizás, le convirtieron en una gurú que confecionaba mantras sin saberlo. Gracias al Maestro Hernández por redescubrírmela sin saberlo: la encontré en NY, la saborée en Torre del Mar y la reencontré en Haifa, en la cima del Carmel. Lo que son las cosas.