martes, 12 de febrero de 2008

Cuatro versiones. Dandole vueltas a la cabeza a una cosa de ayer

"Primero vinieron a buscar a los comunistas,
y yo no hablé porque no era comunista.
Después vinieron por los socialistas y los sindicalistas,
y yo no hablé porque no era lo uno ni lo otro.
Después vinieron por los judíos, y yo no hablé porque no era judío.
Después vinieron por mí, y para ese momento
ya no quedaba nadie que pudiera hablar por mí".
(Bertolt Brecht)

“Primero vinieron por los comunistas y no dije nada porque yo no era comunista.
Luego vinieron por los judíos y no dije nada porque yo no era judío.
Luego vinieron por los sindicalistas y no dije nada porque yo no era sindicalista.
Luego vinieron por los católicos y no dije nada porque yo era protestante.
Luego vinieron por mí, pero para entonces ya no quedaba nadie que dijera nada.”
(Martin Niemöller)

"La primera noche ellos se acercan y cogen una flor de nuestro jardín,
y no decimos nada...
La segunda noche, ya no se esconden y pisan las flores,
matan nuestro perro y no decimos nada...
Hasta que un día el más frágil de ellos
entra sólo en nuestra casa,
nos roba la luna, y conociendo nuestro miedo
nos arranca la voz de la garganta.
Y porque no dijimos nada
...ya no podemos decir nada"
(Vladimir Maiakovski)

“Primero vinieron a por los guardias civiles,
y no dijimos nada
porque nos no llevábamos tricornio.
Luego vinieron a por los chivatos
y no dijimos nada
porque nos no éramos chivatos.
Luego vinieron a por los "españolistas"
y tampoco dijimos nada
porque tampoco lo éramos.
Luego vinieron a por nos
y no había nadie para hablar por nos”.
(Ricardo Ibarra, en su blog)

No hay comentarios: